新华网甘肃频道5月12日消息 据《西部商报》报道  五一小黄金周刚刚过去，在节日里除了各大公园、景区受到欢迎外，甘肃省博物馆等文化馆所也成了人们假日里增长见识、开阔视野的首选去处。昨日，一位外地游客向本报反映，省博物馆在一处地图上将永靖县、渭源县的表述误写为“永靖市、渭源市”。

    昨日记者前往省博物馆进一步证实了游客的投诉，游客反映的情况属实。现场正好有三队参观队伍在门口排队，记者注意到，在排长队的参观者当中，大部分都是中学生。他们在参观时，大多数游客只是跟随着讲解员看看展品，再听听讲解员的介绍，无暇顾及展品旁边的英文介绍。许多市民在参观后表示，省博物馆在英文注解上也稍显不足。记者看到，在甘肃丝绸之路展厅等，英文注解仅仅出现在大的名词解释中，像在“西周铜器名称、用途器型对照图”上，详细介绍了戟、鼎等铜器的用途，但是没有一个英文注解词。
随后，记者联系了甘肃省博物馆馆长俄军，在听取了记者的介绍后，俄馆长首先表示，非常感谢热心游客能够关心省博的发展，在调查核实后，一定尽快改正完善。（记者 丁炜娜）

    编辑：朱霞